Rita Mestokosho

Roy Dupuis

Pier-Olivier Boudreault

Mathieu Bourdon

Uapukun Mestokosho

Shanice Mollen Picard

Virginie Gargano

Gabriel Leonard

Nicolas Boisclair

Director

Alexis de Gheldere

Director

Amélie Lambert Bouchard

Producer

Sylvie van Brabant

Producer

Roy Dupuis

Associate Producer

Katerine Giguère

Director of Photography

Alexis de Gheldere

Director of Photography

Nicolas Boisclair

Director of Photography

Matthieu Couture

Director of Photography

Étienne Gagnon

Editor

Uberko

Compositor

Daniel Toussaint

Music Editor

Félixe Sturk Lussier

Sound Editor

Daniel Toussaint

Sound Editor

Stéphane Cadotte

Foley Artist

Juliette Poirier

Assistant Foley Artist

Raphaël Paré

Recording Supervision

Simon Allard

Post Producer

Julia Aubry

Post Production Producer

Béatrice Tremblay

Colorist