
Eleven-year-old Guillaume suffers from a serious and potentially fatal heart condition. Gradually, the young boy's family fractures under the weight of his illness.

Janet

Laurent

Guillaume

Dr. Turenne
Émilie

Ms. Fleur

Louise
Dr. Carpentier

Dr. Carpentier's assistant
Babette
Nurse
Miss Vincent
Nurse

Stéphane
Young man
Anesthetist
Surgeon
Driver's assistant

Dr. Breton
Hélène
Nurse
Nurse
Marc
Eléonore
Music
Producer
Sound
Producer
Assistant Director
Props
Production Design
Production Design
Production Manager
Assistant Director
Editor
Makeup Artist
Props
Cinematography
Director
Executive Producer

Writer
Assistant Editor
Location Manager
Assistant Camera
Still Photographer
Assistant Editor
Assistant Camera
Script Supervisor