Two neurotics, working for a suicide hotline on the night of Christmas Eve, get caught up in a catastrophe when a pregnant woman, her abusive boyfriend, and a transvestite visit their office.
Félix
Pierre Mortez
Thérèse de Monsou dite « Mme S.O.S »
Jean-Jacques dit « Katia »
Josette dite « Zézette », compagne de Félix
Marie-Ange Musquin, présidente de l'association
Zadko Preskovitch dit « Presko », le voisin Yougoslave
M. Leblé, voisin du dessous
Docteur Poinsot, le pharmacien de quartier
L'obsédé sexuel au téléphone (voice)
Un responsable des Galeries
Le père Noël des Galeries
Le suicidé de la cabine téléphonique
Le père de « Charles Bronson » dit « Katia »
Le père de l'enfant qui reçoit une gifle de Félix
Un convive au dîner de noël chez les parents de « Katia »
La mère de « Charles Bronson » dit « Katia »
Mme Leblé
L'homme qui téléphone lors du repas de réveillon
Le réparateur d'ascenseur
Bijou, qui attend le pharmacien dans le taxi (uncredited)
Director
Writer
Writer
Writer
Writer
Writer
Writer
Writer
Props
Production Secretary
Assistant Editor
Original Music Composer
Assistant Sound Editor
Location Manager
Music
First Assistant Camera
Trainee Production Coordinator
Production Director
Set Photographer
Key Carpenter
Electrician
First Assistant Director
Makeup Department Head
Assistant Script
Head Decorator
Sound Post Production Coordinator
Propmaker
Electrician
Decorator
Editorial Staff
Editorial Staff
General Manager
Dresser
Second Assistant Camera
Hair Department Head
Gaffer
Electrician
Script Supervisor
Producer
Director of Photography
Editor
Production Design
Assistant Unit Manager
Assistant Director Trainee
Grip
Costume Design
Sound Editor
Stunts
Key Grip
Production Manager
Foley Artist
Assistant Property Master
Executive Producer
Makeup Artist
Camera Operator
Assistant Editor
Special Effects
Assistant Director Trainee
Sound Assistant
Foley Artist
Second Assistant Director
Sound
Grip
Administration