Witold Dębicki

Wyjątek

Grzegorz Warchoł

Krzysztof Zaleski

mayor Rączka

Anna Samusionek

Magda

Paweł Burczyk

Sławomir Orzechowski

Bojarski

Marzena Trybała

Cymutowa

Stanisław Michalski

Engineer Kawecki

Jerzy Binczycki

Professor

Piotr Fronczewski

Aleksandra Nieśpielak

Edyta Łukaszewska

Beata

Wiktor Zborowski

priest

Maciej Stuhr

Kiciuś

Dariusz Szymaniak

Mops

Jerzy Łapiński

Ewa Kasprzyk

Krzysztof Skiba

sergeant Stanik

Maciej Zaleski

scout

Zbigniew Olszewski

Scaut

Jerzy Gorzko

scout

Paweł Mazur

scout

Florian Staniewski

scout

Paweł Konnak

Igor Michalski

Dariusz Brzóskiewicz

Maciej Szemiel

scout

Krzysztof Matuszewski

scout

Kazimierz Trela

Adam

Sylwia Wysocka

Michał Litwiniec

Rudi Schubert

Ryszard Morawski

Klusky

Łukasz Wylężałek

Writer

Łukasz Wylężałek

Director

Pawel Huelle

Writer

Maciej Grzywaczewski

Producer

Bartosz Prokopowicz

Director of Photography

Janusz Iwański

Original Music Composer

Dorota Lamparska

Assistant Director

Małgorzata Przedpełska-Bieniek

Music Consultant

Alicja Lewicka

Makeup Artist

Marek Śląski

Sound

Lucyna Chojnacka

Administration

Paweł Sadaj

Assistant Production Design

Ewa Rakowska

Costume Assistant

Mirosław Kęsiak

Editor

Jacek Mocny

Production Design

Dorota Roqueplo

Costume Design

Janusz Bykowski

Pyrotechnician

Zdzisław Sajuk

Production Manager

Krystyna Winiarska

Makeup Artist

Joanna Rybicka

Assistant Production Manager

Bożena Politańska-Jakubowska

Script

Natalia Terlecka

Assistant Production Design

Grzegorz Lubański

Props

Maciej Śliwa

Assistant Production Design