Lukáš Vaculík

Karel Svorník

Markéta Hrubešová

Ulrika von Polchow

Antonín Procházka

Bohouš Kotera

Zdeněk Martínek

Würdisch

Miroslav Moravec

Karel's Father

Bohumila Dolejšová

Karel's Mother

Karel Šebesta

Gestapo Commissar

Ladislav Lakomý

Col. von Polchow

Jiřina Jelenská

Siebertová

Dana Homolová

Margot

Vlasta Žehrová

Traude

Anna Kreuzmannová

Ulrika's Grabma

Zdeňka Sajfertová

Ingrid

Jiří Holý

Khol

Jan Teplý

Mecenáš

Václav Neužil st.

Doctor

David Vejražka

Assistant Commissar

Pavel Nový

Balatý

Václav Vydra

Cpt. Krause

Zdeněk Blažek

Šárka Štembergová

Eduard Pavlíček

Otomar Krejča ml.

Jiří Kosek

Jiří Patočka

Peter Jahoda

Otakar Dadák

Regina Řandová

Martin Velda

Alex Jandouš

Jan Víšek

Miroslav Grác

Eva Trunečková

Miloslav Homola

Milan Charvát

Monika Kobrová

Pavel Krátký

Igor Smržík

Ludvík Pozník

Vít Pešina

Hana Ševčíková

Silvie Tikovská

J. Kutková

J. Nedvědová

Karel Smrž

Karel Kachyňa

Director

Jiří Blažek

Creative Producer

Zeno Dostál

First Assistant Director

Irena Krestová

Second Assistant Director

Ivan Bareš

Second Assistant Director

Stanislav Čumbál Rovný

Second Assistant Director

Karel Zídek

Novel

Karel Kachyňa

Screenplay

Dušan Hamšík

Screenplay

Sonja Kroupová

Dramaturgy

Václav Šašek

Dramaturgy

Richard Valenta

Director of Photography

Karel Hejsek

Camera Operator

Václav Zajíček

Assistant Camera

Karel Lier

Production Design

Libuše Jahodová

Assistant Production Design

Lubomír Kafka

Set Decoration

Vladimír Kvěch

Set Decoration

Karel Šebo

Set Decoration

Josef Večerek

Set Decoration

Miloslav Dvořák

Set Decoration

Irena Greifová

Costume Design

Helena Vondrušková

Costumer

Pavla Hodačová

Costumer

Jiří Šimon

Makeup & Hair

Vlasta Maléřová

Makeup & Hair

Renata Pacovská

Makeup & Hair

Jiří Brožek

Editor

Růžena Hejsková

Assistant Editor

Eva Horázná

Assistant Editor

Pavel Jelínek

Sound

Viktor Schwarcz

Production Manager

Olga Zelenská

Unit Production Manager

Antonín Pražský

Unit Production Manager

Martina Petrů

Assistant Production Manager

Gabriela Kerekešová

Assistant Production Manager

Klaudie Hepnerová

Clapper Loader

Miloš Schmiedberger

Still Photographer

Milan Svoboda

Original Music Composer

Milan Svoboda

Conductor