Cast
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Yuji Ueda
Takeshi (voice)
Megumi Toyoguchi
Hikari (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
Ryuji Akiyama
Dai (voice)
Kiyotaka Furushima
Buizel (voice)
Inuko Inuyama
Nyarth (voice)
Koji Ishizaka
Darkrai (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Miyako Ito
Aipom (voice)
Rosa Kato
Alice (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojiro (voice)
Shoko Nakagawa
Maki (voice)
Yuko Nishi
Wooper (voice)
Chinami Nishimura
Pachirisu (voice)
Mamiko Noto
Young Alicia (voice)
Daisuke Sakaguchi
Young Tonio / Ussoki (voice)
Koichi Yamadera
Baron Albert (voice)
Hiroshi Yamamoto
Katsumi (voice)
Koji Yamamoto
Tonio (voice)
Crew
Kunihiko Yuyama
Director
Norimichi Yoshino
Color Designer
Miyuki Sato
Color Designer
Shinji Miyazaki
Original Music Composer
Takuya Matsumoto
Animation Director
Shukichi Kanda
Producer
Toshiaki Okuno
Producer
Masafumi Mima
Sound Director
Tsunekazu Ishihara
Production Supervisor
Kunihiko Yuyama
Storyboard
Kazuyo Matsumura
Assistant Director
Yuji Asada
Assistant Director
Yoshinobu Tokumoto
Assistant Director
Kazuaki Mori
Animation Director
Ken Sugimori
Creator
Sayuri Ichiishi
Character Designer
Kagetsu Aizawa
Animation Director
Takemoto Mori
Producer
Junya Okamoto
Producer
Naohito Takahashi
Assistant Director
Norihiro Matsubara
Character Designer
Takaya Mizutani
Director of Photography
Juji Nakamura
Sound Mixer
Choji Yoshikawa
Producer
Eikichi Takahashi
Animation Director
Koichi Taguchi
Animation Director
Minoru Akiba
Art Direction
Yuji Asada
Storyboard
Yōichi Kotabe
Animation Supervisor
Akira Miyanaka
Animation Director
Taka Satou
Animation Director
Kazumi Sato
Animation Director
Takayuki Shimura
Animation Director
Satoshi Tajiri
Creator
Masakazu Kubo
Executive Producer
Kenjiro Ito
Executive Producer
Miwa Sakai
Animation Director
Yuko Inoue
Animation Director
Hideki Sonoda
Screenplay
Toshio Henmi
Editor
Kazuo Shinohara
Music Producer
Yuji Saito
Music Producer
Masakatsu Iijima
Assistant Director
Hiroaki Yoshikawa
Assistant Director
Kazuaki Mori
Character Designer
Junichi Masuda
Creator
Joji Shimura
Storyboard
Tetsu Kimura
Storyboard
Isamitsu Tajima
Animation Director
Satoshi Tajiri
Original Story
Naohito Takahashi
Storyboard Artist
