
Three vignettes about the lives of young Chileans and their passions and frustrations over one of the century's most important rituals: football.

Carlos González (segment "No le crea")
Don Angel Villablanca (segment "No le crea")

Rene (segment "Pasión de multitudes")

Francisco (segment "Pasión de multitudes")
Ramiro (segment "Pasión de multitudes")

Manuela Seron (segment "Pasión de multitudes")
Elsira Seron (segment "Pasión de multitudes")
Fernando (segment "Último gol gana")
Pablo (segment "Último gol gana")
Man at the bar (segment "No le crea")
Woman at the Bar (segment "No le crea")

Young man in the bench (segment "No le crea")
Fernando (segment "No le crea")

Romina (segment "No le crea")
Thug (segment "No le crea")
Coach (segment "No le crea")
Football Announcer (segment "Último gol gana")
Forward (segment "Último gol gana")
Pawn Shop Man (segment "Último gol gana")
Pablo's Mother (segment "Último gol gana")
Gaby's Friend (segment "Último gol gana")
Fireman (segment "Último gol gana")
Gaby (segment "Último gol gana")

Don Mario (segment "Pasión de multitudes")
Renato (segment "Pasión de multitudes")
Sailor Assistant (segment "Pasión de multitudes")

Production Assistant
Translator
Focus Puller
Assistant Camera

Translator
Other
Production Consultant
Writer

Director

Director of Photography

Writer
Original Music Composer
Additional Photography
Original Music Composer
Producer
Sound Editor
Foley
Supervising Sound Editor
Dolby Consultant
Foley

Casting
Sound Editor
Production Assistant
Camera Operator

Sound Editor
Art Direction
Makeup Artist
Executive Producer
Sound Mixer

Sound
Sound Mixer
Makeup Department Head
Production Assistant
Still Photographer

Sound Mixer
Production Assistant
Assistant Director
Legal Services
ADR Coordinator
Sound Recordist

ADR Recordist