Redheaded teen Remy is bullied by his soccer teammates and drawn into fights with his younger sister and mother in their cramped apartment. After a flare-up of domestic violence, he flees home and is tracked down by a bitter guidance counselor, Patrick, also a redhead. Patrick looks upon Remy’s sullen insolence with both sympathy and disdain and decides to toughen him up...
Patrick
Rémy
Natacha
Vaness
Serge
Joël
La petite fille rousse
L'otage
Le réceptionniste
La mère de Rémy
Gros
Hervé Clavel
Fille anglaise #1
Fille anglaise #2
Jeune rappeur 1
Fille anglaise #3
Jeune rappeur 2
Supporter 1
Supporter 2
Michelle
Stéphane
Jeune noir tchat vidéo
Mignonette gothique
Jeune gothique
Fille gothique
Gaëlle
Une caillera
Arabe 1
Arabe 3
Patronne café
Vendeur voitures
Le concessionnaire
Le jeune roux
Barnabé
Mme Clavel
Homme mariage 1
Homme mariage 2
La mariée
Le pêcheur roux
La pharmacienne
Léa
Arabe 2
Entraîneur
Director
Dialogue Editor
Costume Design
Writer
Producer
Casting
Producer
Production Design
Writer
Director of Photography
Editor
Original Music Composer
Associate Producer
Unit Manager
Steadicam Operator
Unit Manager
Third Assistant Director
Special Effects
Special Effects
Stunt Coordinator
Casting Assistant
Hair Designer
Associate Producer
Special Effects
Stunts
Stunt Coordinator
Hairstylist
Key Makeup Artist
Second Assistant Director
Sound
Key Hair Stylist
Assistant Set Dresser
Special Effects
Post Production Supervisor
Assistant Set Dresser
Painter
Grip
Location Scout
Production Manager
Boom Operator
Electrician
Third Assistant Director
Sound Editor
Special Effects
Location Scout
Makeup Designer
Set Dresser
Stunts
Grip
Steadicam Operator
Property Master
Sound Editor
Music Supervisor
Stunts
Music Supervisor
First Assistant Director
Stunts
Electrician
Script Supervisor
Stunts
Special Effects
Special Effects
Stunts
Grip
Assistant Editor
Music Supervisor
Key Grip