
Two old friends and small-time crooks embark on a crime spree, but take an unexpected detour that could lead them down the road to redemption.

Gilles

Bob

Mélanie

Alberta

Curé de St-André

Grand mère Carmelle

Sergent Michaud

Madame Déziel

Damien

Petite Maude

Pompier Jean-Pierre

Préposé

Monique Déziel

Katherine

Militaire Armande

Mr. Crête

Guy Lévesque
Gilberte Amyot

Barman Rivière-du-Loup
Médecin

Vendeur de cercueil

Louis
Marianne

Guy

Madame Hamel

garagiste Rivière-Ouelle
directeur de l'hospice
militaire Pierre
Camille

Yvan Bourque

Policier SQ
Policier SQ
Policier SQ

Gatien
vielle à l'hospice

Le barman
Carole la barmaid
ami Damien

ami tireur
pompier
Luc Déziel
Gabriel (5 ans)
vieil homme galerie

amie de Mélanie

vieillard hospice
ombre de Gabriel
amie d'Alberta
Decorator

Director

Writer

Writer

Director of Photography

Original Music Composer

Original Music Composer

First Assistant Director
Editor

Casting
Production Design
Costume Design