Ángel and his brother Franco have been locked up in a juvenile detention centre for a year. Despite the hostility of the place, they form bonds with others inmates and daydream about the future.
Ángel
Franco
Jaime
Johnatan
Tiare
Michael
Bryan
Parse
Bianca
Monitor
Grandma
Grandpa
Bastián
Bad Influence
Attorney
Gendarme
Víctor - House 5
Francisco - House 5
Ángelo - House 5
Ale - House 5
Jorge - House 5
Martín - House 7
Arrested Man
Arrested Man 2
Professor Ana
Sound Designer
Third Assistant Director
Makeup & Hair
Associate Producer
Set Decoration
Makeup & Hair
Second Assistant Director
Line Producer
Assistant Set Decoration
Property Master
Sound Director
Associate Producer
Other
Other
Other
Assistant Makeup Artist
Assistant Property Master
Sound Mixer
Assistant Director
Costume Assistant
Continuity
Costumer
Other
Other
Fight Choreographer
Original Music Composer
Other
Electrician
Gaffer
Electrician
Electrician
Other
Graphic Designer
Color Timer
Focus Puller
Sound Supervisor
Foley Editor
Steadicam Operator
Foley Artist
Assistant Camera
Sound Recordist
Best Boy Grip
Visual Effects
Dialogue Editor
Other
Sound Mixer
Other
Original Music Composer
Video Assist Operator
VFX Supervisor
BTS Footage
Foley Recordist
Editor
Director of Photography
Art Direction
Editor
Executive Producer
Screenplay
Director
Screenplay
Executive Producer
Producer
Producer