Unletterboxd

Discover

  • Popular
  • Top Rated

Genres

loading...

TMDB logo

This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

  • Action
  • Adventure
  • Animation
  • Comedy
  • Crime
  • Documentary
  • Drama
  • Family
  • Fantasy
  • History
  • Horror
  • Music
  • Mystery
  • Romance
  • Science Fiction
  • TV Movie
  • Thriller
  • War
  • Western

Cast

Camille Aguilar

Camille Aguilar

Lucía

Sami Bek

Sami Bek

Jordi

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Anna

Crew

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Director

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Archival Footage Research

Severin Stancler

Severin Stancler

Original Music Composer

Alexandre Lesbats

Alexandre Lesbats

Sound Editor

Ugo Zanutto

Ugo Zanutto

Post Production Supervisor

Elise Franzetti

Elise Franzetti

Color Grading

Valérie Massignon

Valérie Massignon

Archival Footage Research

Alem Alquier

Alem Alquier

Main Title Designer

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Writer

Bernard Bloch

Bernard Bloch

Delegated Producer

Virginie Millet

Virginie Millet

Production Director

Claire Michel

Claire Michel

Administration

Alexandre Lesbats

Alexandre Lesbats

Sound Mixer

Ugo Zanutto

Ugo Zanutto

Editor

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Art Direction

Romain Garçon

Romain Garçon

Assistant Art Director

Justine Tristan Dartois

Justine Tristan Dartois

Assistant Art Director

Elodie Bousquet

Elodie Bousquet

Co-Producer

Bernard Bloch

Bernard Bloch

Producer

Grégory Tuban

Grégory Tuban

Thanks

Emma Fariñas

Emma Fariñas

Researcher

Verónica Lemaître

Verónica Lemaître

Thanks

Claire Michel

Claire Michel

Thanks

Maria Amparo

Maria Amparo

Thanks

Joëlle Santa-Garcia

Joëlle Santa-Garcia

Thanks

Bernard Bloch

Bernard Bloch

Thanks

Justine Tristan Dartois

Justine Tristan Dartois

Thanks

Romain Garçon

Romain Garçon

Thanks

Movie poster

Aquí y allí: journal d'une exilée

20208.0 / 1052 min
Documentary, History

Overview

While cleaning the apartment of Lucía, her deceased grandmother, Anna finds a notebook where she discovers the story of a secretly kept love, lived during the turbulent years of the Second Republic and the Spanish Civil War.