Kamal resolves to change his life for the better, and so leaves Belgium to help victims of the war in Syria. But when he arrives, he is forced to join a militia and is left stranded in Raqqa. Back home, his younger brother Nassim quickly becomes easy prey for radical recruiters, who promise to reunite him with his brother. Their mother, Leila, fights to protect the only thing she has left: her youngest son.
Kamal
Leila
Noor
Nassim
Abu Amar
Iman Yusuf
Idriss
Abdullah
Ibrahim
Hind
Attaque de coordination de l'émir de l'EI
Professeur allemand
Services sociaux
Chams
ISIS Emir Villa 1
ISIS Emir Villa 2
Writer
Director
Writer
Director
Writer
Writer
Executive Producer
Producer
Executive Producer
Director of Photography
Co-Producer
Co-Producer
Co-Producer
Producer
Executive Producer
Choreographer
Co-Producer
Music
Executive Producer
Editor
Music
Music
Sound Re-Recording Mixer
Associate Producer
Electrician
Key Grip
Sound Re-Recording Mixer
Line Producer
Post Production Supervisor
Daily Electrics
Best Boy Grip
Sound Re-Recording Mixer
Focus Puller
Steadicam Operator
Electrician
Production Manager
Associate Producer
Third Assistant Director
Electrician
Gaffer
Daily Electrics
Costume Design
Key Hair Stylist
Daily Electrics
Key Makeup Artist
Sound Editor
Still Photographer
Second Unit First Assistant Director
Sound Mixer
Sound Editor
Production Assistant
Production Design
Visual Effects Supervisor
First Assistant Director
Best Boy Electrician
Still Photographer
Associate Producer
Second Assistant "A" Camera
"B" Camera Operator
Electrician
Boom Operator
Electrician
Electrician
Daily Electrics
Key Hair Stylist
Associate Producer
Second Unit Director of Photography
Second Assistant Director
Third Assistant Director
Third Assistant Director
Key Grip
Grip
Assistant Makeup Artist
Set Decoration
Daily Wardrobe
Extras Casting
Location Assistant
Set Dresser
Daily Makeup & Hair
Daily Makeup & Hair
Set Dresser
Intern
Assistant Makeup Artist
Security
Costume Assistant
Production Manager
Camera Intern
Extras Casting
Stunt Driver
Casting Coordinator
Stunts
Stunt Double
Additional Editor
Best Boy Grip
Assistant Grip
Seamstress
Stunt Driver
Costume Assistant
Assistant Makeup Artist
Driver
Driver
Second Assistant Director
Production Assistant
Dresser
Painter
Draughtsman
Seamstress
Hairstylist
Electrician
Electrician
Location Assistant
Costume Assistant
Driver
Hairstylist
Stunts
Stunts
Stunts
Daily Wardrobe
Assistant Hairstylist
Assistant Makeup Artist
Driver
Art Direction
Daily Wardrobe
Electrician
Set Dresser
Best Boy Grip
Grip
Security
Electrician
Security
Special Effects Assistant
Set Medic
Art Direction
Art Direction
Wigmaker
Location Scout
Extras Casting
Location Assistant
Security
Costume Assistant
Second Assistant Camera
Painter
Costume Supervisor
Assistant Hairstylist
Daily Makeup & Hair
Best Boy Electrician
Location Manager
Security
Driver
Production Accountant
Stunts
Assistant Art Director
Extras Casting
Extras Casting
Location Assistant
Costume Assistant
Third Assistant Camera
Generator Operator
Stunt Coordinator
Assistant Editor
Second Unit First Assistant Director
Location Assistant
Line Producer
Production Runner
Production Assistant
Boom Operator
Stunts
Stunts
Stunts
Additional Editor
Stunt Driver
Location Manager
Electrician
Set Dresser
Location Assistant
Special Effects Assistant
Driver
Production Coordinator
Second Assistant Camera
Third Assistant Camera
Compositing Artist
Unit Manager
Stunts
Stunts
Stunts
Compositing Artist
Special Effects Technician
Stunts
Stunts
Painter
Graphic Designer
Stunts
Foley Artist
Gaffer
Construction Coordinator
Compositing Artist
Stunts
Foley Recordist
Foley Editor
Extras Casting
Driver
Driver
Grip
Dresser
Stunts
Assistant Editor
Colorist
Special Effects Supervisor
Stunt Double
Post Production Assistant
Online Editor
Compositing Artist
Location Assistant
Special Effects Technician
Compositing Artist
Casting Director
Key Costumer
Stunt Double
Stunt Double
Additional Editor
Electrician
Stunt Double
Post Production Supervisor