After a dangerous sea crossing and a stay in a camp in Malaysia, the young Vietnamese Tinh and her family are accepted as refugees in Canada and arrive in Montreal where they begin their new life. But for Tinh, adapting has its share of difficulties.
Tinh
Nguyen
Minh
Quôc
Duc
Normand Girard
Lisette Girard
Johanne Girard
Jean Girard
Louise Girard
Robert Girard
Paul Girard
Jeannine
Marie-France
Monsieur An
Vendeur magasin
Propriétaire restaurant
Serveuse restaurant
Serveuse restaurant
Cliente restaurant
Monsieur Vinh
Jacqueline
Grand-mère
Père vietnamien
Accompagnateur
Claude
Voix féminine à l'extérieur du magasin (voice)
Voisine
Jutras
Libraire
Vendeuse itinérante vietnamienne
Bébé de la vendeuse itinérante et de Kiet
Sao-Mai
Voisin guitariste
Luan
Agente de bord
Réfugié vietnamien dans l'avion
Femme à l'accueil du centre communautaire
Laitier
Jeune voisine
Ouvrière
Ouvrière
Guichetière cinéma
Spectateur cinéma
Binette
Associate Producer
Director
Writer
Music
Sound Designer
Delegated Producer
Director of Photography
Unit Manager
Additional Third Assistant Director
Assistant Set Decoration
Additional Third Assistant Director
Casting
Boom Operator
ADR Mixer
Casting
Costume Design
Producer
Art Direction
Assistant Director Trainee
Sound Re-Recording Assistant
Production Assistant
Producer
Editor
First Assistant Director
Boom Operator
Colorist
Sound
Sound Re-Recording Mixer
Post Production Supervisor
Third Assistant Director
Second Assistant Director
Additional Third Assistant Director
Sound Re-Recording Mixer
Assistant Unit Manager
Novel
Sound
Dialogue Editor
ADR Mixer