Władysław Hańcza

Thomas Vandeleur

Jerzy Karaszkiewicz

Pastor

Janusz Kłosiński

Vandeleur's Brother

Krzysztof Wakuliński

Harry Hartley

Czesław Wołłejko

Floryzel Czeski

Anna Dymna

Vandeleur's Brother's Daughter

Ewa Wiśniewska

Klara Vandeleur

Adam Cieślak

Władysław Dewoyno

Henryk Hunko

Policeman

Gustaw Kron

Waiter

Zdzisław Kuźniar

Gardener

Edward Linde-Lubaszenko

Pastor

Mieczysław Łoza

Tadeusz Pluciński

Charlie Pendragon

Igor Przegrodzki

Floyzel Czeski (voice) (uncredited)

Witold Pyrkosz

Pastor (voice) (uncredited)

Ryszard Patkowski

Sound

Malgorzata Spychalska-Komar

Costume Design

Krzysztof Osiecki

Editor

Tadeusz Kosarewicz

Production Design

Maria Szafran

Set Decoration

Adam Walaciński

Music

Ryszard Straszewski

Production Manager

Jerzy Stawicki

Director of Photography

Sylwester Chęciński

Director

Jadwiga Raińska-Piotrowska

Makeup Artist

Julian Magda

Assistant Camera

Konrad Bryzek

Conductor

Eugeniusz Dmitroca

Assistant Editor

Andrzej Jarecki

Screenplay

Józef Leszek Sobczyk

Assistant Production Manager

Urszula Puławska

Costume Assistant

Grażyna Niewińska

Sound Assistant

Marek Dobrowolski

Assistant Production Manager

Adam Kopczynski

Assistant Production Design

Zofia Chec

Hairstylist

Beata Bilska

Assistant Director

Robert Louis Stevenson

Short Story

Gerard Zalewski

Assistant Director

Eugenia Jaśkiewicz

Assistant Director

Jacek Stachlewski

Assistant Camera

Jerzy Radziwoń

Assistant Production Design

Zygmunt Krusznicki

Assistant Camera

Zygmunt Kaźmierski

Assistant Makeup Artist